{"id":75,"date":"2014-05-15T17:26:20","date_gmt":"2014-05-15T17:26:20","guid":{"rendered":"http:\/\/nbad.wpengine.com\/?page_id=75"},"modified":"2022-05-13T00:14:51","modified_gmt":"2022-05-13T00:14:51","slug":"aboutdietitians","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/aboutdietitians\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos des di\u00e9t\u00e9tistes"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les di\u00e9t\u00e9tistes sont des professionnelles de la sant\u00e9 membres d&rsquo;une profession r\u00e9glement\u00e9e.<\/strong> Pour utiliser le titre de di\u00e9t\u00e9tiste (R.D., Dt.I., Dt.P.), les professionnelles doivent \u00eatre inscrites aupr\u00e8s de l&rsquo;organisme de r\u00e9glementation des di\u00e9t\u00e9tistes de la province o\u00f9 elles pratiquent. Les di\u00e9t\u00e9tistes sont titulaires d&rsquo;un dipl\u00f4me universitaire en nutrition humaine et di\u00e9t\u00e9tique d&rsquo;un programme agr\u00e9\u00e9 et ont \u00e9galement compl\u00e9t\u00e9 des stages pratiques complets et rigoureux qui sont supervis\u00e9s. Elles sont d&rsquo;ailleurs responsables de maintenir les plus hautes normes en mati\u00e8re de formation et d&rsquo;\u00e9thique professionnelle et demeurent au fait des nouvelles recherches, comp\u00e9tences et techniques.<\/p>\n<p>Les di\u00e9t\u00e9tistes :<\/p>\n<ul>\n<li>ont, <span title=\"\">au minimum, quatre ann\u00e9es d&rsquo;\u00e9tudes en nutrition humaine et di\u00e9t\u00e9tique reconnues de niveau universitaire;<\/span><\/li>\n<li>ont<span title=\"\"> termin\u00e9 un stage di\u00e9t\u00e9tique d&rsquo;un an (minimum 1250 heures) en soins de nutrition clinique, en nutrition de la population et en sant\u00e9 publique et en gestion de la nutrition;<\/span><\/li>\n<li>ont termin\u00e9 leurs \u00e9tudes dans le cadre d&rsquo;un programme national accr\u00e9dit\u00e9 pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;elles satisfont aux <a href=\"https:\/\/www.pdep.ca\/library\/Accreditation-Policies-and-Standards\/PDEP-Integrated-Competencies-for-Dietetic-Educatio.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comp\u00e9tences int\u00e9gr\u00e9es pour l&rsquo;enseignement et la pratique de la di\u00e9t\u00e9tique (CIEPD)<\/a> pour l&rsquo;entr\u00e9e dans la pratique. L&rsquo;organisme accr\u00e9ditif (<a href=\"https:\/\/www.pdep.ca\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Partenariat pour la formation et la pratique en nutrition<\/a>), les <a href=\"https:\/\/www.pdep.ca\/library\/Accreditation-Policies-and-Standards\/PDEP-NORMES-D-AGREMENT-POUR-LES-PROGRAMMES-DE-FORM.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Normes d&rsquo;agr\u00e9ments<\/a> et les CIEPD sont approuv\u00e9s par le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ADNB.<\/li>\n<li><span title=\"\">sont r\u00e9glement\u00e9es en vertu de la <em>Loi relative \u00e0 l&rsquo;Association des di\u00e9t\u00e9tistes du Nouveau-Brunswick<\/em> et doivent \u00eatre inscrites aupr\u00e8s de l&rsquo;ADNB pour exercer au N.-B. et utiliser le titre prot\u00e9g\u00e9 de \u00ab di\u00e9t\u00e9tiste \u00bb;<\/span><\/li>\n<li>ont<span title=\"\"> r\u00e9ussi un examen national de comp\u00e9tence (l&rsquo;examen d&rsquo;admission de la profession de di\u00e9t\u00e9tiste au Canada);<\/span><\/li>\n<li><span title=\"\">sont tenues par la l\u00e9gislation de maintenir leurs comp\u00e9tences et de se conformer aux normes de pratique et \u00e0 un code de d\u00e9ontologie approuv\u00e9s;<\/span> <span title=\"\">et,<\/span><\/li>\n<li><span title=\"\">sont tenues de pratiquer dans l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur du public &#8211; de mani\u00e8re s\u00fbre, comp\u00e9tente et conforme \u00e0 l\u2019\u00e9thique.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les di\u00e9t\u00e9tistes sont connues pour :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0\u00e9valuer les besoins nutritionnels des individus et des groupes;<\/li>\n<li>\u00a0utiliser une approche centr\u00e9e sur le client;<\/li>\n<li>\u00a0la conception, la mise en oeuvre et le suivi d&rsquo;un plan de soins nutritionnels et de th\u00e9rapie de nutrition m\u00e9dicale bas\u00e9s sur des informations scientifiques et m\u00e9dicales actuelles et pertinentes;<\/li>\n<li>\u00a0diffuser des informations scientifiques pertinentes sur l&rsquo;alimentation et la nutrition humaine pour promouvoir la sant\u00e9 et aider les individus, les groupes et les communaut\u00e9s \u00e0 atteindre, restaurer ou maintenir la sant\u00e9;<\/li>\n<li>\u00a0g\u00e9rer les op\u00e9rations des services alimentaires de qualit\u00e9 dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9, les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement et les agences gouvernementales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les di\u00e9t\u00e9tistes travaillent dans divers milieu de travail tels que les h\u00f4pitaux, les centres de sant\u00e9 communautaires, les bureaux du government et les industries alimentaires.\u00a0Regardez la video <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=D8K0eHEkrrM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00ab Nous sommes des di\u00e9t\u00e9tiste \u00bb<\/a> produite par <a href=\"https:\/\/www.dietitians.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les di\u00e9t\u00e9tistes du Canada<\/a> pour en apprendre advantage sur les di\u00e9t\u00e9tistes.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #339966;\"><b>Y-a-t-il une diff\u00e9rence entre une di\u00e9t\u00e9tiste et une nutritionniste?<\/b><\/span><br \/>\nLe titre \u00ab di\u00e9t\u00e9tiste \u00bb est prot\u00e9g\u00e9 par la loi partout au Canada. Le titre \u00ab nutritionniste \u00bb est pour sa part prot\u00e9g\u00e9 en Alberta, au Qu\u00e9bec, \u00e0 l&rsquo;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard et en Nouvelle-Ecosse.<\/p>\n<p>Au Nouveau-Brunswick, \u00ab Di\u00e9t\u00e9tiste immatricul\u00e9e \u00bb, \u00ab Di\u00e9t\u00e9tiste professionnelle \u00bb, \u00ab Di\u00e9t\u00e9tiste-nutritionniste immatricul\u00e9e \u00bb et \u00ab Di\u00e9t\u00e9tiste-nutritionniste professionnelle \u00bb sont prot\u00e9g\u00e9s par la loi. Toutefois, \u00ab Nutritionniste \u00bb n&rsquo;est pas prot\u00e9g\u00e9. Les titres et abbreviations \u00ab nutritionniste holistique certifi\u00e9e, sp\u00e9cialiste de la nutrition certifi\u00e9e, RONP, RNCP, ROHP, RHN et CPN \u00bb <em>ne sont pas<\/em> \u00e9quivalents au titre de di\u00e9t\u00e9tiste et ils <em>n&rsquo;indiquent pas<\/em> que la personne est une professionnelle de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9e conform\u00e9ment aux normes d&rsquo;un organisme provincial. Ils sont souvent utilis\u00e9s par celles qui ont suivi des programmes de formation, souvent dans un \u00e9tablissment priv\u00e9, dont la dur\u00e9e et le niveau de rigueur varient.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les di\u00e9t\u00e9tistes sont des professionnelles de la sant\u00e9 membres d&rsquo;une profession r\u00e9glement\u00e9e. Pour utiliser le titre de di\u00e9t\u00e9tiste (R.D., Dt.I., Dt.P.), les professionnelles doivent \u00eatre inscrites aupr\u00e8s de l&rsquo;organisme de r\u00e9glementation des di\u00e9t\u00e9tistes de la province o\u00f9 elles pratiquent. Les di\u00e9t\u00e9tistes sont titulaires d&rsquo;un dipl\u00f4me universitaire en nutrition humaine et di\u00e9t\u00e9tique d&rsquo;un programme agr\u00e9\u00e9 et&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-75","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}