{"id":3445,"date":"2026-05-20T13:32:15","date_gmt":"2026-05-20T16:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/?p=3445"},"modified":"2026-05-20T13:37:23","modified_gmt":"2026-05-20T16:37:23","slug":"bulletin-no-3-de-la-loi-sur-les-dietetistes-un-apercu-des-nouvelles-possibilites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/bulletin-no-3-de-la-loi-sur-les-dietetistes-un-apercu-des-nouvelles-possibilites\/","title":{"rendered":"Bulletin No 3 de la Loi sur les di\u00e9t\u00e9tistes : Un aper\u00e7u des nouvelles possibilit\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Bienvenue au troisi\u00e8me bulletin de la Loi sur les di\u00e9t\u00e9tistes : Une l\u00e9gislation qui nourrit le changement<\/em>. Dans cette \u00e9dition, nous vous pr\u00e9sentons deux propositions cl\u00e9s visant \u00e0 faire \u00e9voluer notre profession tout en assurant la protection du public :<\/p>\n

1. D\u00e9finir les pratiques avanc\u00e9es : Ce qui est propos\u00e9<\/strong><\/p>\n

Alors que les di\u00e9t\u00e9tistes \u00e0 travers le Canada assument des r\u00f4les de plus en plus avanc\u00e9s, le Nouveau-Brunswick se pr\u00e9pare \u00e0 d\u00e9finir et \u00e0 soutenir cette importante \u00e9volution. Les changements propos\u00e9s refl\u00e9teront ce que de nombreux et nombreuses di\u00e9t\u00e9tistes font d\u00e9j\u00e0 et offriront une voie vers un d\u00e9veloppement professionnel accru.<\/p>\n

Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt pour d\u2019autres mises \u00e0 jour sur les pratiques avanc\u00e9es !<\/p>\n

2. Prot\u00e9ger le titre de nutritionniste. Prot\u00e9ger le public.<\/strong><\/p>\n

\u00c0 l\u2019heure actuelle, au Nouveau-Brunswick, toute personne peut se pr\u00e9senter comme \u00ab\u202fnutritionniste\u202f\u00bb, peu importe sa formation ou ses qualifications. Nous travaillons \u00e0 changer cela. Une de nos propositions cl\u00e9s consiste \u00e0 prot\u00e9ger officiellement ce titre afin que seuls les di\u00e9t\u00e9tistes autoris\u00e9s puissent l\u2019utiliser. Ce changement permettrait au Nouveau-Brunswick de se conformer aux autres provinces et renforcerait la cr\u00e9dibilit\u00e9 de notre profession.<\/p>\n

Pourquoi c\u2019est important :<\/strong>
\n\u2714 Renforce la confiance du public
\n\u2714 Reconna\u00eet votre expertise
\n\u2714 Aide les gens \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9<\/p>\n

Et ensuite ?<\/strong><\/p>\n

Alors que nous progressons, votre contribution jouera un r\u00f4le cl\u00e9. Nous vous offrirons des occasions de participer et de partager vos commentaires, et nous vous tiendrons inform\u00e9s tout au long du processus.<\/p>\n

Bulletins de l\u00e9gislation pr\u00e9c\u00e9dents :<\/strong><\/p>\n

Vous trouverez les bulletins n\u00b0 1 et n\u00b0 2 sur la page \u00ab Mises \u00e0 jour <\/a>\u00bb du site Web de l\u2019ADNB.<\/p>\n

Nous accordons une grande importance \u00e0 vos commentaires ! N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous faire part de vos questions et suggestions.<\/p>\n

Souhaitez-vous contribuer \u00e0 ce processus ?<\/strong> Envoyez un courriel \u00e0 : registrar@adnb-nbad.com<\/a><\/p>\n

Sinc\u00e8rement,<\/p>\n

Le Comit\u00e9 de l\u00e9gislation de l\u2019ADNB<\/strong>
\nEsther Archibald (pr\u00e9sidente), Esther Adsett, Michelle Corcoran, Jessica McMackin, Christine Roherty, St\u00e9phanie Couturier, Jill Thibodeau et Lynn Gaudet (registraire par int\u00e9rim et conseill\u00e8re strat\u00e9gique)<\/p>\n

Le mandat du Comit\u00e9 de l\u00e9gislation est de r\u00e9viser la Loi actuelle sur les di\u00e9t\u00e9tistes et de la mettre \u00e0 jour afin qu\u2019elle refl\u00e8te le champ d\u2019exercice actuel et futur des di\u00e9t\u00e9tistes du Nouveau-Brunswick.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bienvenue au troisi\u00e8me bulletin de la Loi sur les di\u00e9t\u00e9tistes : Une l\u00e9gislation qui nourrit le changement. Dans cette \u00e9dition, nous vous pr\u00e9sentons deux propositions cl\u00e9s visant \u00e0 faire \u00e9voluer notre profession tout en assurant la protection du public : 1. D\u00e9finir les pratiques avanc\u00e9es : Ce qui est propos\u00e9 Alors que les di\u00e9t\u00e9tistes \u00e0…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adnb-nbad.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}